|
【第 32 頁:版面影像】 署閩浙總督文煜咨報「凌風」、「飛虎」兩船運臺砲械價銀由福建善後局劃撥 十月二十五日(一二、一○),署閩浙總督文〔煜〕文稱: 據福建善後局司道呈詳:『奉欽命總理船政大臣吳照會:「案據全臺支應局臺灣道夏獻綸詳:奉准兩江督部堂沈咨:據船政提調吳道呈稱:赫德稅司請發「凌風」、「飛虎」兩船運交砲械價銀,船政衙門無案可查;呈請察核飭遵等情。查此項砲械,系本大臣前在臺灣時因海防需用,由日監督定購;既經「凌風」、「飛虎」兩船分起運交,所有價銀, 【第 33 頁:版面影像】 自應照給。咨會查照,轉飭臺灣夏道如數照給等因,飭道查明給領等因。又奉札開:查此項砲械,乃沈大臣在臺灣購,本衙門並未支給價銀;其價值若干,本衙門無案可稽。惟前准辦公所譯送赫總稅司來椷內稱:四十磅砲四尊,每尊價銀五百鎊;二十鎊砲四尊,每尊價銀三百五十鎊。八尊共計價銀三千四百英鎊,照時價折算,應合關平銀一萬兩有奇。緣該砲前經用過三、四年,不能照新砲價錢發售,酌減至關平艱一萬兩等語。經提調吳道開摺具報在案。茲准兩江督部堂咨:據船政提調吳道呈稱:赫總稅司請發「凌風」、「飛虎」兩船運交砲械價銀,船政衙門無案可查;理合開摺呈請飭遵等情前來。查此項砲械,系本大臣前在臺灣時因海防需用,由日監督定購;既經「凌風」、「飛虎」兩船分起運交,所有價銀,自應照給。除札提調吳道知照外,咨會查照轉飭如數照給等因,轉飭查照辦理」各到局。奉此,查安蒙士郎前膛螺絲四十磅鋼砲四尊、安蒙士郎後膛螺絲二十磅鋼砲四尊,均系赫總稅司代辦,由「飛虎」、「凌風」輪船先後運臺,歸安平砲臺配用。該砲價值若干?已否發給?局中無案可稽。嗣准日監督來函,以此項砲價清單,轉飭繙譯官日意傑檢查呈送,共計三千四百英鎊,折合洋銀若干兩;並請轉飭辦公所按照時價核明,暨此項價銀已否付清,行局遵照。即經開摺呈送。茲奉前因,復查前項砲位八尊,既准赫總稅司來椷,內稱四○磅每尊價銀五百鎊、二十磅砲每尊價銀三百五十鎊;緣該砲前經用過三、四年,酌減至關平銀一萬兩,自應照數給發。惟臺防經
|