同文館譯上海德文新報載臺灣鐵路基隆臺北段通車並向南接造等訊
【第 139 頁：版面影像】
八月二十一日（一○、一一），同文館譯新報。
照錄新報
譯上海德文新報（八月二十一日）：
（略）
【第 140 頁：版面影像】
臺灣鐵路，自基隆至臺北府計約十八英里，早經造成。現又向南接造，年內約可造成三十中里。因近來華人往來稱便，附搭火車者日多；每日售出車票，約可五萬餘張。
——見「海防檔」「戊、鐵路」七六（一四六頁）
