|
【第 1 頁:版面影像】 弁言 這本余文儀的續修臺灣府誌,我們曾經列為臺灣研究叢刊第六二種印行,現在改版重印,乃借「弁言」,略作交代。 當我們印行第一部臺灣府誌(康熙三十三年高拱乾修,臺灣文獻叢刊第六五種)的時候,在「弁言」里,有過這樣的話:『清代臺灣官修方誌,我們本來是編入「臺灣研究叢刊」的。已經出版的計有九種,即陳培桂的淡水廳誌(臺灣研究叢刊第四六種)、陳淑均的噶瑪蘭廳誌(同第四七種)、周璽的彰縣誌(同第四八種)、王瑛曾的鳳山縣誌(同第四九種)、林豪的澎湖廳誌(同第五一種)、周鍾瑄的諸羅縣誌(同第五五種)、謝金鑾的臺灣縣誌(同第六一種)、余文儀的臺灣府誌(同第六二種)、沈茂蔭的苗栗縣誌(同第六七種),此外還有一種在排印中,即光緒年間的臺灣通誌稿(同第六四種)。照理說來,這些官修方誌,是臺灣最重要的文獻,自當編入「臺灣文獻叢刊」。我們所以拿這些官修方誌編入「臺灣研究叢刊」,是因「研究叢刊」的出版在先,當時我們還沒有想到要出「文獻叢刊」。……至於已經編入「研究叢刊」的十種方誌,雖然學術界的朋友們一致希望改版重排,我們因為目前還無力及此,同時自然也考慮到印刷費用的問題,所以尚未能作最後的決定』。此刻,我們決定改版重排了。這本余文儀的 【第 2 頁:版面影像】 續修臺灣府誌,就是改版重排的第一本。促成我們如此決定的,則有四種原因。(一)自然是學術界朋友們一致的希望。(二)是文獻叢刊快要結束。(三)是原刊雖然出版不久,早經售贈缺書。(四)是最現實的,因有現成的范咸重修臺灣府誌鉛版可以利用,增補不多,工省費少。 如果印刷條件許可的話,我們準備在本年內把臺灣文獻叢刊初步結束,明年再做人、地、事三種索引,並就原刊文字及標點錯誤之處作一總校勘,使這工作圓滿收揚。因此,我們現在竭誠的要求:海內外藏有臺灣文獻的,敬請儘速惠借或抄示,以便整理排印。(周憲文)
|