張跋
【第 133 頁：版面影像】
乾隆丙寅，因漳丞來臺署，分刺篆謁巡方六公，氣宇盎和，寬而有制；如層坡朗屋，可千百人共見。每惓念舊雨，推愫逾分，教誨益勤拳加至。間於公餘，出其所纂「使署閒情」若干卷相示。公愛才若渴，好善孜孜如弗及；念切海邦風雅，凡片長末技無不錄。夙與侍御范公篤寅恭之契，同修「臺郡志」，搜索詩文甚夥；固限於卷帙未克載，且有後至者。遂裒輯以成斯集，蓋與范公同一汲汲振勵文教意也。
昔，潘常侍作「閒居賦」，覽止足之分，庶浮雲之志，優游養拙而已。洎陶靖節亦賦「閒情」，寓言美人；雖或庾詞，然梁昭明以為美玉微疵，尚且訾之。茲逢皇華載道，停軺問俗；不憚諏謀詢度，或考政事、或徵性情、或覘風物以資化理，殆不啻太史陳詩之意歟！夫海宇清晏，化國之日舒以長；其民于于睢睢，其俗淳穆，不識不知，如遊華胥。人之覽斯集也，幾如見海國登閎之盛矣。屬鐫就，命一言。謹書而殿之。
屬吏署臺防同知張若謹跋。
因漳丞來臺署，分刺篆謁巡方六公，氣宇盎和，寬而有制；如層坡朗屋，可千百人共見。每惓念舊雨，推愫逾分，教誨益勤拳加至。間於公餘，出其所纂「使署閒情」若干卷相示。公愛才若渴，好善孜孜如弗及；念切海邦風雅，凡片長末技無不錄。夙與侍御范公篤寅恭之契，同修「臺郡志」，搜索詩文甚夥；固限於卷帙未克載，且有後至者。遂裒輯以成斯集，蓋與范公同一汲汲振勵文教意也。