|
【第 147 頁：版面影像】 日本使臣森有禮、署使鄭永寧來署晤談節略（十二月二十八日）（附） 鄭署使傳森使語，致仰慕之意。答云，豈敢。森使致謝道途款洽。答云，因得總理衙門信，知森大人要來，故遣弁相迓。問，森大人在京總理衙門見過各位中堂大人？森使云，見過。問，見過王爺。森使云，見過。問，森大人多少年紀。森使云，整三十歲。問，森大人到過西洋。森使云，自幼出外國周流，在美國學堂三年，地球走過兩周，又在華盛頓當欽差三年。現在外務省官大輔。問，中西學問何如。森使云，西國所學，十分有用，中國學問，祗有三分可取，其餘七分仍系舊樣，已無用了。問，日本西學有七分否。森使云，五分尚沒有。問，日王衣冠都變了，怎說沒有五分？鄭署使云，這是外貌，其實在本領尚未盡學會。森使云，敝國上下俱好學，祗學得現成器藝，沒有像西國從自已心中想出法兒的一個人。答云，久久自有。森使云，在美國時，識得貴國容閎、曾蘭生二人，極有學問。答云，容閎現派駐美國欽差大臣。森使云，極好。又答云，曾蘭生現調回天津當委員。森大人過天津可以訪他。森使云，在美國見許多中國幼童，均極聰明。答云，是遣去外國學習的。聞他們尚肯讀書。森使云，這起人長大學成，將來辦理國事，是極好的。又云，當初遊歷各國，看地球並不大；未在局中，看各國事極清楚。如貴國與日本國在亞細亞洲，可惜被西國壓住了。答云，我們東方諸國中國最大， 【第 148 頁：版面影像】 日本次之，其餘各小國，均須同心和氣，挽回局面，方敵得歐羅巴住。森使云，據我看來，和約沒甚用處。答云，兩國和好，全憑條約，如何說沒用。森使云，和約不過為通商事，可以照辦，至國家舉事，祗看誰強，不必盡依著條約。答云，此是謬論，持強違約，萬國公法所不許。森使云，萬國公法亦可不用。答云，叛約背公法，將為萬國所不容，因指棹上酒杯告鄭署使云，和是和氣，約是約束，人的心如這酒杯，圍住了這酒不教泛溢。森使云，這個和氣，無孔不入，有縫即去，杯子如何攔得住。答云，森大人年少氣盛，發此謬論。鄭署使是我們立約時的人，須要詳細告他。森使云，敝國與中國的和約，是中堂定的麼？答云，是我與貴國伊達大人商定。伊達大人現在何處？森使云，伊達現在退居林下，朝廷給他俸祿，自來和約立約之人去了，便靠不住。答云，約書奉有諭旨，蓋用國寶，兩國臣民子子孫孫當世守之。森使云，也有在約內的，也有在約外的，不變通如何辦得去？答云，未及十年，換約之期不能議及變通。森使云，高麗與印度同在亞細亞，不算中國屬國。答云，高麗奉正朔，如何不是屬國？森使云，各國都說高麗不過朝貢受冊封，中國不收其錢糧，不管他政事，所以不算屬國。答云，高麗屬中國幾千年，何人不知。和約上所說所屬邦土，土字指中國各直省，此是內地，為內屬，徵錢糧，管政事。邦指高麗諸國，此是外藩，為外屬，錢糧、政事向歸本國經理。曆來如此，不始自本朝，如何說不算屬國？森使云，日本極要與高麗和好，高麗不肯與日本
|
