寄譯署並閩督楊（十一月初四日巳刻）
【第 458 頁：版面影像】
頃接閩撫劉九月三十日來電，號九月二十三民船赴廈告急，到否？現同華洋商人議兌款，華有五萬元，洋有六、七萬元，必均在廈收銀後，始能由臺兌銀，萬不可緩。前請旨敕閩轉飭廈道海關備銀二十萬，知會葉道文瀾，屬付臺商，無論如何，先備十萬兩
【第 459 頁：版面影像】
交葉道兌此急款，再備十萬俟設法續兌。救命之款，不可失信遲延，自絕生路。否則，必誤大局。一切分兌，已函致彭、孫並葉道。澎湖，臺南不肯接濟，請旨敕閩趕辦接濟，請轉電總署。
