寄譯署(四月十四日午刻)
【第 501 頁:版面影像】
昨與巴使議定六條後,言及平安船截擄弁勇,聞有載往西貢者,應即交還。巴云,可另備照會,聲明彼此俘獲弁兵,於畫押後互相交還及在法館襄事華人被控押者概行寬
【第 502 頁:版面影像】
免,俟擬照會稿送核。又,詢及上年開仗後毀傷商、漁家船隻、人民如何措置?巴云,照公法,兩國交戰時,彼此損傷人貸,均不賠補,砲難查辦。又,提及九年三月法軍封取越南之海防,順安招商局棧房米石,在兩國未開釁以前,仍當索賠。巴允代查究。又,請其電商該國,先開米禁,免日久霉變,我亦可准法公司船進口運貨。巴允即電外部,候復。以上各節,雖未甚議定,昨函漏未聲敘,合先電聞。