寄譯署（五月十一日午刻）
【第 516 頁：版面影像】
頃巴使來，面送照會，內稱利士比電，基隆法兵初九撤盡，並晤該處統領，將前獲華兵百十二名交收，法國實系照約和好之憑據，願中國亦同心照辦，迅催劉永福退出北圻。儻有華軍不照兩國前議，仍留駐北圻者，理應速撤，以照大信。希照覆等語。據巴面稱，外部來電甚著急，恐將來復有如上年諒山之變，求鴻覆以何日劉永福等可撤？以便覆知外部，免得議院吵嚷不令如期退出澎湖云云。前屢奉電旨，催雲、粵將雲兵及劉團撤回邊界，至今未接覆電，鴻不敢遽許巴使何日必可撤盡，事關重大，乞轉奏請旨嚴催，似電寄、驛遞並行為妥，照會即另咨呈。
