論日本修約（二月初五日）
【第 545 頁：版面影像】
此兩款力爭旬日，幾至罷議。鴻章堅持不改，而日人上下總不甘心。今日稿第一款內，一曰遵守彼國通商章程，再曰遵守清國與各國所締通商章程，固寓一體均霑之意，實欲將十四、五款刪除。徐使按語祗可於通商第二款內加彼此人民須遵兩國所締之通商章程，似將原約鶻突看過矣。
總之，別國修約或有損益參半之處，至修改日約，無論允改幾許，恐損多益少。我既不能拒絕，惟有多方辨難，藉詞延宕，或將無甚關係利害之事酌改一、二。若鈞署未與監田商出眉目，似宜緩請欽派全權，免致一發難收，竟成蛇足。是否有當？尚祈卓裁。
