|
【第 70 頁：版面影像】 述美國副領事畢德格面議節略（七月二十四日）（附） 畢德格來署，屏左右語曰：前次柳原到津，因美公館有閒房借住，今大久保來，仍舊借住。初意彼或拜謁中堂，我可從中設法轉圜。不料大久保即欲進京，不在此間耽擱，彼雖未肯明言如何辦法，但揣其意，不給兵費必不退兵，且將決裂，擾亂中國各口。緣日本以薩摩島人為最強，其國主力不能制。臺灣生番之役，實薩摩島諸侯主意。國主 【第 71 頁：版面影像】 願與中國和好，該諸侯則必欲逞兵。大久保即薩摩島首領，向稱能幹，曾出使西洋各國，此來意頗洶洶，恐其至京後，與總署議論不合，遂啟釁端，於中外大局甚有關係，我亦知貼補兵費中國斷不能應允，旁人亦未便強勸。惟事已至此，須想一辦法出路，中國與日本各說有理，兩邊俱不認錯，如何下臺？據我愚見，日本總藉生番殺人為詞，大久保到京，總署宜先給一照會，歷敘此事本末緣由，不必為激烈決絕之語，末後提明中國現擬辦法，仍如柳原前在上海與潘方伯所議三條，請大久保查明日本及日本屬國人民（不必提琉球，免致彼此爭較屬國）在番地先後彼害若干人？是何姓名？以便中國查拿凶酋問抵，並酌議撫卹，嗣後當設法保護，不准番人再有擾害行旅情事等云云。想大久保接閱此文，心氣稍平，或易商辦。兵費之言，亦難遽出諸口。此先發制人之計，若待彼先開口，或彼先照會，詞氣失平，便難登答。我既允照原議三條並加撫卹賠命等好意，彼若就此相商，須與另立專條，彼若仍索兵費，未免無禮，亦不必直言峻拒，祗可援照日本上年扣留秘魯瑪也西裝載華人船案，公請俄國主持評斷之例，西國每有彼此兩國意見不對，專請他國評斷者，但須向東使言明，問其欲請何國公斷，再備文函知會。現駐京各使均無此權，若公請何國即詳晰備文由該公使轉達該國朝廷，及總理衙門從容評論。各國遇此等大事，無不持平者，諒無再令中國貼補兵費之禮。儻彼必不願請他國公斷，則我既遵照原議三條，又允加撫卹，情理已屬周到，祗可聽其行止，不便再與日本
|
