寄譯署、海署（三月初四日午刻）

【第 639 頁：版面影像】

寄譯署、海署（三月初四日午刻）

臺撫劉江電，頃接基隆電報，俄鐵艦今早十點鐘進口，云自呂宋來裝煤二百噸往琉球。查該艦鐵板厚五寸，高五十英尺，喫水深二十六尺，寬四十尺，長三百六十尺，機器三副，極快，每點行二十邁。有六寸徑口砲十四尊，小火輪四只，魚雷艇兩只，勇四百五十名，艦系前歲成，價四百萬元。其弁勇欲上砲臺，已照例阻之。傳抱病十餘日，近稍愈云。鴻查該艦鐵厚五寸，砲僅六寸徑口，而每點行二十邁，似是西洋新式大快船

【第 640 頁：版面影像】

也。