|
【第 739 頁:版面影像】 譯署來電(四月二十四日辰刻到) 奉旨,李鴻章二十一日電奏,已悉。茲據張之洞電奏,接全臺紳民稟云,臺灣屬日,萬姓不服,既為朝廷棄地,惟有死守據為島國。並據唐景崧稱,臺民堅留署撫與劉永福,不聽開導,求死不得等語。是臺灣難交情形,已可概見。該大臣仍當熟籌辦法,以期補救萬一。伊藤回電如何?即行電覆。張之洞、唐景崧原電並由總理衙門照錄電知,欽此。漾。照錄張之洞電。頃接臺民二十一日電云,全臺紳民敬電稟者,臺灣屬日,萬姓不服,疊請唐撫院代奏臺民下情,而事難挽回,如赤子之失父母,悲憤曷極!伏查臺灣已為朝廷棄地,百姓無依,惟有死守據為島國,遙戴皇靈,為南洋屏蔽,惟須有人統率,眾議堅留唐撫暫仍理臺事,並留劉鎮永福鎮守臺南。一面懇請各國查照割地紳民不服公法,從公剖斷臺灣應作何處置?再送唐撫入京、劉鎮回任。此舉無非戀戴皇清,圖固守以待轉機,情形萬緊,伏乞代為轉奏。全臺紳民同泣叩等語。謹據請轉達,請代奏,之洞肅禡。照錄唐景崧電。密,臺民知法不可恃,願死守危區為南屏蔽,堅留景崧與劉永福,經反覆開導,再三力拒,無如眾議甚堅。臣欲求死而不得。至臺能守與否?亦惟盡人力以待轉機。此乃臺民不服屬日,權能自主,其拒日與中國無涉,懇旨飭下總署商日外部,彼員從緩來臺,則臺與日尚可從容與議,若即以武相臨,不過兵連禍結,彼斷難馴致全臺。以上各節,是否有當?伏乞皇上訓示,請代奏,景崧肅養。
|