|
【第 92 頁:版面影像】 初,諸營迎表,皆因名振以達,獨翊不關名振。名振不樂曰:俟王翊之來,吾為上言之也。翊朝行在,睹其軍容,陞右僉都御史。翊曰:吾豈受定西侯鈐鍵哉?山海久不寧,有為北人謀者曰:此皆失職之人所致。苟招撫而官之,無有不願解甲者矣。會稽人嚴我公知之,偽為告身銀印,曰請自隗始。遂俾以都御史,招撫山海。湖州柏襄甫、會稽顧虎臣,皆降。我公將渡海,發使者入四明山中,翊之前營黃中道曰:嚴我公動搖山海,寧可使之達行在哉?烹其使,分羹各營,敢受招撫者視此。我公踉蹌遁。 庚寅三月,翊朝行在,陞兵部左侍郎。八月,破新昌,拔虎山。九月,北帥將攻舟山,惡翊中梗,金帥由奉化入、田帥由余姚入,會師大蘭山,帳戶三十里;遊騎四出,以搜伏聽者。翊避之於海。馮京第以病不能行,匿鶴頂山,為其降將所致,害於寧城。 辛卯七月,翊還山中,所留諸將降殺且盡。二十四日,大星墜地,野雄皆鳴;為團練兵執於北溪。過奉化,賦絕命詩。入見海道,海道欲觀絕命詩,授筆於翊。其詩結句:平生忠憤血,飛濺於群鹵。書畢,引筆以撾海道面而出。北師將會定海,繫翊以待。每日從容束幘,掠鬢修容;謂北人曰:使汝曹見此漢官威儀也。 八月十三日,北師畢集,陳督訊之,翊坐地上曰:毋多言!成敗利鈍,天也。汝又何知?劉帥注矢射之中肩、田帥中頰、金帥中脅,翊不稍動,如貫植木。絕其吭,始仆。從翊者二人,掠之則跪而向翊。北人見之,皆為泣下;曰:非獨王公之忠也,乃其從 【第 93 頁:版面影像】 者亦義士也。 王江之母,為金帥所得,以招江。江削髮為僧,見金帥於杭,問訊而已。安置省城,母以天年終。江買一妾,其妻日夜勃谿,鄰居無不厭之。江憐妾而黜遣其妻,妻攘袂數江,登車而去,聞者莫不薄其為人。一日,江出,鄰人以其妾在不疑;既而不反,始知向者以術脫其妻也。江既得逸,遂與張名振引師入長江,登金山,遙祭孝陵,題詩痛哭。丙申,江復與沈調倫聚眾四明山,聲勢寖衰。調倫見獲被害,江亦病創而卒。自此十有九年,山中無事。 甲庚冬,復嘯聚半載而平。然皆偷驢摸犢之賊,徒為民害。其父殺人報仇、其子行劫,浸失其傳矣。 史臣曰:四明山本非進取之地,其始之欲寨焉者,亦如田橫與其徒屬五百余人入海居島中之意;不意後遂踵其陳跡,割裂洞天。雖然,王翊之死,於田橫何遜!
|