第三一 付託掌管埔園字
【第 1580 頁：版面影像】
第三一付託掌管埔園字
立付託掌管埔園字人施東，自墾耕埔園一所，坐落新莊大坪頂，併帶厝地基以及竹木等項在內，四至界址明白，每年配納大租銀二錢五分三釐正。茲因無男子掌管此業，又兼東前年有將此埔園有胎借過陳洋觀佛銀三十大元正，其銀併無可還。竊思後日煙祀將至無傳，不得已，爰是邀請外甥陳光萬等到家相議，懇託代備銀元送還陳洋觀，贖回埔墾字。萬即願代備銀元向陳洋觀贖回埔墾字；東隨即將埔園界址踏明，付託與外甥
【第 1581 頁：版面影像】
陳光萬前來掌管，永遠為業，歷年耕種收利，併代施家春秋年節忌辰祭祀，日後施家親疏人等不得爭佔。保此園係是東自己墾耕之業，與房親人等無干，亦無重張典掛他人；倘有來歷不明，係東一力抵擋，不干受託之事。此係二比甘願，各無反悔，今欲有憑，文付託埔園字一紙，併付託墾批字一紙，共二紙，付執為炤。
一、批明：外甥光萬自備出佛銀三十大元，向陳洋觀贖回字據。東自思無男子掌管，邀請房親莊耆當堂相議，隨將埔園字據付託外甥陳光萬永遠為業，以為春秋祭祀，再炤。
道光二十三年十一月日。
代筆人林振龍
莊耆錢士信、蘇天章、林有力、林世宗、黃士粘、張士呈、許士旺
莊大坪頂，併帶厝地基以及竹木等項在內，四至界址明白，每年配納大租銀二錢五分三釐正。茲因無男子掌管此業，又兼東前年有將此埔園有胎借過陳洋觀佛銀三十大元正，其銀併無可還。竊思後日煙祀將至無傳，不得已，爰是邀請外甥陳光萬等到家相議，懇託代備銀元送還陳洋觀，贖回埔墾字。萬即願代備銀元向陳洋觀贖回埔墾字；東隨即將埔園界址踏明，付託與外甥
