第二七 執照
【第 527 頁：版面影像】
第二七執照
臺灣噶瑪蘭管糧總捕理番海防分府、加五級、紀錄十次翟，為執照事。照得噶瑪蘭奉恩旨收入版圖，查頭圍為設立縣丞衙門分駐之所，該處有充公官地堪作市鎮，除留蓋衙門公館併營汛基址外，餘地分劃街道，召募民人起蓋店屋，認納地租，以成街市，而利民居。茲據民人吳翰奇請給天后宮字第四十八號店地一坎，坐西向東，寬一丈五尺，深就地勢之便，東至後車路，西至空地，南至高泉，北至吳文水；合行給炤。為此照給
【第 528 頁：版面影像】
街民吳翰奇即便遵照四至界址，深寬丈尺，起蓋店屋開張，每年每間納地基銀一錢，不得抗欠。仍將此照執業，毋違，須炤。
右照給吳翰奇准此。
嘉慶二十一年四月十五日給。
分府行。
