第三七 轉典契字
【第 816 頁：版面影像】
第三七轉典契字
立轉典契字人武西堡菜寮莊黃，有承父轉典遺下竹圍宅地一所，坐落楊厝莊北畔。其宅東至竹巷大路，西至黃家宅，北至楊家宅為界，四至界址明白，年載納業主吳大租粟一石零三升正。今因乏銀應用，願將此竹圍宅地轉典，先問房親人等不欲承受，外托中問到本堡芎蕉腳莊黃義理出首承典，當日同中三面議定出得時價典值佛銀一百大元正。其銀即日同中交收足訖；宅地隨即踏明界址，交付典主前去掌管耕作，收租納課。保此宅地系承父轉典物業，與房親人等無干，亦無重張典掛他人財物，以及上手來歷交加不明等情；如有不明，系出首一力抵擋，不干典主之事。此宅不拘年限，如欲取贖，付與鄭家備足契面銀取贖，與黃之子孫不得取贖。此系兩願，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，特立轉典契字一紙，併帶上手契繳連付執為炤，行。
即日同中親收過轉典契字內佛銀一百大元正，庫平七十兩完足，再炤，行。
光緒十六年六月日。
代書人李壺
為中人黃朗
場見人黃疏
【第 817 頁：版面影像】
立轉典契字人黃
，有承父轉典遺下竹圍宅地一所，坐落楊厝莊北畔。其宅東至竹巷大路，西至黃家宅，北至楊家宅為界，四至界址明白，年載納業主吳大租粟一石零三升正。今因乏銀應用，願將此竹圍宅地轉典，先問房親人等不欲承受，外托中問到本堡芎蕉腳莊黃義理出首承典，當日同中三面議定出得時價典值佛銀一百大元正。其銀即日同中交收足訖；宅地隨即踏明界址，交付典主前去掌管耕作，收租納課。保此宅地系
