第一○ 典契字
【第 959 頁：版面影像】
第一○典契字
立典契字人臺南縣效忠里四鯤鯓吳瑞玉、吳瑞和，有承先父吳差自墾魚一口，址在本社南畔，東至陳貓，西至鍾九塔，南至陳語，北至海坪；四至明白為界。今因乏項別創，願將此魚一口向與本社鄭缺嘴出首承典，議定契面銀百六十大元。其
【第 960 頁：版面影像】
銀即日同中交訖；其隨即踏明界址，交付銀主前去掌管。保此果系瑞玉、瑞和承先父自墾之物業，並無重張典掛他人以及交加來歷不明等情為礙；如有此情，瑞玉、瑞和自出頭抵擋，不干銀主之事。其魚限至三年為滿，聽主備足契面銀贖回原契，銀主不得刁難。此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，合立典契字一紙，送執存炤。
即日同中交過契面銀一百六十大元完足，再炤。
光緒二十六年（庚子）十一月日。
為中人郭雙
同立典契字人吳瑞玉、吳瑞和
代書人（自筆）
→第一○ 典契字
→第一○ 典契字
