二八○
【第 120 頁:版面影像】
臺灣語中有所謂「食教話」者,別成一種。蓋教會牧師學習臺語,根據「廈門字典」;而「字典」所載多用文言,於是牧師操之、傳道者亦操之、入教者復操之,遂成別調。其最壞者,則稱英國為「祖家」、謂英國之貨為「祖家貨」,竟自忘其為何國人,哀哉!