八三
【第 37 頁：版面影像】
臺南勾闌之中，祀一紙偶，曰「水手爺」；即南鯤鯓王之水手也。龜子、鴇兒每夕必焚香而祝曰：『水手爺，腳蹺蹺、面繚繚，保庇大豬來進稠。來空空、去喁喁，腰斗舉阮，暗路著敢行。朋友勸聽、父母罵驚，某囝加講食撲駢』。此為一種咒語，野蠻人每用之。今勾闌視嫖客為大豬；夜度無資，抑留勿出，則曰吊猴。豬也、猴也，皆獸類也；而狹邪子弟喜為之，可憐可憫！
，暗路著敢行。朋友勸
聽、父母罵