諭同誅首惡解散脅從札示
【第 425 頁：版面影像】
不究問。即有從逆日久之犯，但能解散歸莊或自行受撫，姑免深究；能於擒獲黨類或斬正賊首級來獻，亦准以功抵罪；若果能誅逆首重犯。仍當破格優獎，以示鼓勵。本司道在台灣歷任廳、縣十有餘年，刻刻以除暴安良為念，眾所共知。茲來救民水火，共登衽席；故不憚懇切告誡，各宜猛醒，免致噬臍。毋違，特示。（該總董、義首、屯弁等務須實力遵辦，切勿陽奉陰違，自乾重咎。凜）之！慎之！
同治二年九月□□日。
誅逆首重犯。仍當破格優獎，以示鼓勵。本司道在台灣歷任廳、縣十有餘年，刻刻以除暴安良為念，眾所共知。茲來救民水火，共登衽席；故不憚懇切告誡，各宜猛醒，免致噬臍。毋違，特示。（該總董、義首、屯弁等務須實力遵辦，切勿陽奉陰違，自乾重咎。凜）之！慎之！