出力員弁擬行奏獎恭候命下片
【第 435 頁：版面影像】
港派撥勇練，分路進攻彰化境內賊巢；連日陸續攻破田中央、海陂厝、水裏港、福州厝各賊莊，並將蘊仔底等十餘莊及無名小莊十餘所同時平毀；復將葭投尾莊外賊營三座及八張犁、何厝莊賊營七座焚燬，斷賊糧道；其凌定國一軍，亦先後攻破竹仔腳等大、小賊莊二十餘處，並海峰崙陳啞狗老巢焚燬，生逆首林振等十三名；被脅各莊，望風歸順，現在鹿港至斗六大路業已疏通，辦理甚為得手。丁曰健熟悉台灣情形，且素能與該處紳勇聯絡，此次抵台後，調集鄉團分路剿賊，所向有功。該義勇等隨同出力，亦屬可嘉。著丁曰健即激勵各義勇等乘勢攻拔葭投，以次進取彰化；並飭凌定國等迅拔斗六、殲戴逆，一面催督曾元福等會合夾擊，勿任延宕。所有此次水、陸兩軍出力之員弁、兵勇、紳民人等，著丁曰健暫行存記；俟彰化、斗六克後，彙案奏請獎勵。
將此五百里諭知左宗棠、徐宗幹，並傳諭丁曰健知之。欽此。
逆首林振等十三名；被脅各莊，望風歸順，現在鹿港至斗六大路業已疏通，辦理甚為得手。丁曰健熟悉台灣情形，且素能與該處紳勇聯絡，此次抵台後，調集鄉團分路剿賊，所向有功。該義勇等隨同出力，亦屬可嘉。著丁曰健即激勵各義勇等乘勢攻拔葭投，以次進取彰化；並飭凌定國等迅拔斗六、殲戴逆，一面催督曾元福等會合夾擊，勿任延宕。所有此次水、陸兩軍出力之員弁、兵勇、紳民人等，著丁曰健暫行存記；俟彰化、斗六克後，彙案奏請獎勵。