|
【第 522 頁：版面影像】 軍機處交出劉銘傳請獎法船犯期間滬尾基隆兩關出力洋員 十月二十六日（一二、二），軍機處交出劉銘傳抄片稱： 再，上年法船窺犯滬尾，李彤恩始議填塞海口，各洋商以秋茶上市，恫喝阻撓；經淡水關稅務司法來格諭以利害，多方開導，始得沉船封塞，並羈糜引港洋人弗為法人勾引。八月十四日，法船開砲攻擊砲臺；法來格幫同防禦，即砲彈所及，亦不畏避。本年春間，復籌商轟擊法國鐵甲兵船；雖因攻具未齊難以下手，其急公助順之忱實堪嘉尚。又，基隆海關幫辦洋人鮑郎樂，於上年六月法船初犯基隆，經總兵曹志忠邀請與法提督 【第 523 頁：版面影像】 李士卑士辯論數四，見勢不能下，密告曹志忠豫備戰事。嗣後基隆退守，洋關門前堆積煤炭十餘萬擔；鮑郎樂設法保護，絲毫未失。嗣回滬尾，復同法來格贊助防務；相度地勢，安設砲位：均屬異常出力，不無微勞足錄。據臺北通商委員兼管滬尾關稅務協領兜欽等稟請奏獎前來，臣覆查無異。合無仰懇天恩，將法來格賞給三等寶星、鮑郎樂傳旨飭總稅務司嘉獎，以昭激勸而示鼓勵；出自高厚鴻慈。謹附片具陳，伏乞聖鑑訓示。 再，臣因洋員獎敘，臺灣查無辦過成案，先咨總理各國事務衙門往返商議；是以具奏稍遲。合併陳明。謹奏。 光緒十一年十月二十五日，軍機大臣奉旨：『著照所請。該衙門知道。欽此』。 --見「中法越南交涉檔」一八九三（三二九一頁）。
|
