|
【第 84 頁:版面影像】 十四日 十四日(己丑),提督銜臺灣鎮總兵達洪阿、按察使銜臺灣道姚瑩奏: 竊臣遵旨督同道銜知府熊一本,同知仝卜年及眾委員復提夷俘顛林等逐層隔別究詰,據供:該國王城地名蘭鄰,在大地極西北隅海中。其國本甚大,王城東西南北周六十里;後枕大山,名哀鄰。近蘭鄰之西海中一地,名埃倫。自王城東南陸行半日許,即海;登舟南行十五晝夜,至弼爹喇。更南五十晝夜,至急卜碌。轉東北行五十晝夜,至望邁。再自望邁東行二十五晝夜,至新地波;其地東北,即安南。更東行七晝夜,即至廣東;復三晝夜,而至浙江:凡一百五十餘日。極順風,一百二、三十日夜亦可至;不順風,有遲至半年以上者。蘭鄰外自西北而西南、更轉東北而至廣東、海中所屬島二十六處,皆其埠頭;多他國地,據為貿易聚集之所。一曰埃倫、二曰弼爹喇、三曰急時煙土、四曰那古士哥沙、五曰間拏咑、六曰的賒士、七曰散打嗹、八曰金山、九曰士嬌也、十曰急卜碌、十一曰罵利加時架、十二曰罵哩詢、十三曰息賒釐、十四曰士葛打喇、十五曰煙、十六曰望邁、十七曰士啷、十八曰襪打喇沙、十九曰孟呀喇(即孟加刺)、二十曰磨面、二十一曰檳榔嶼、二十二曰罵叻格、二十三曰新地波、二十四曰路士倫、二十五曰班地文、二十六曰&8F93&士爹釐耶:以諸島皆 咭唎埠頭,設官主之。海中相去或一 【第 85 頁:版面影像】 、二千里不等,遙相連絡。諸島左右復有別島,或自為國、或為賀蘭利國埠頭,非其所屬;亦有不能詳者。前供 叻(即息辣)同望結係二處,皆賀蘭埠頭;因賀蘭亦有紅毛之稱,同一貿易,故並雇用。其黑夷,非 屬也;吽 油者,黑夷之通稱,即華言「無來由」也。海中諸國,最強大而為 咭唎所畏者,一曰咪唎 (華人稱為花旗),在的賒士之西;二曰咈 哂。皆地土大於 咭唎,而船砲如之;亦好貿易,與賀蘭、黃郝、大西洋俱在廣東通市,頗恭順。咈 哂船少,近年未至:此其海路之情形也。其陸路,自蘭鄰外,並無土地。東北、東南隔海之國甚多,顛林所知者曰士襪國、羅委國、叨倫國、顛麥(一名黃郝)國、什卑釐國、撻地釐國,皆在其東北,土壤相接。北即北海,冰厚二、三丈,極寒;人不敢往。又有賀蘭國、拏打倫國、米莉氈國、咈 哂國(又稱勃蘭西國)、大西洋國、鴉沙爾國、布路沙國、記利時國、埃地利國、大呂宋國、的記國,皆在其東南,國亦相接。問以俄羅斯及回部,皆茫然不知。惟隔賀蘭、黃郝之東有羅沙國,又東南有北叨思國,似即俄羅斯地而字有別音也。賀蘭、黃郝二國最近 咭唎,隔海相距一千二百里。諸國皆不相統屬。賀蘭頗為 咭唎欺凌,每倚咈 哂為援;則與 咭唎固外好而陰忌之,未必聽 咭唎越其國而與俄羅斯貿易:此 咭唎以東隔海諸國之情形也。其王既為女王,議國之大臣曰馬倫侍。其在浙江之統師人,名沙連彌 喳;其官為比利呢布顛剃衣彌,一切兵船聽其調派。其次主兵官為贊你蹓,其人名沙有
|