|
【第 101 頁：版面影像】 十七日 十七日（辛酉），提督銜福建臺灣鎮總兵達洪阿、按察使銜福建臺灣道姚瑩奏： 本年九月初一日接總督臣怡良、巡撫臣劉鴻翱會札：『准欽差大臣廣州將軍耆英、署乍浦副都統伊里布、兩江總督牛鑑咨稱：「 咭唎國現已議撫，業經將該夷所議條款會摺具奏；內有被俘夷人及被誘漢民一體懇恩釋放二款，奉上諭俱著准其所請。欽此」。查福建省惟臺灣地方，前經俘獲各夷及內地民人與夷交涉被拏監禁者，即欽遵諭旨一體查辦，飭即將各夷提禁，查明現存若干名？遴委文武妥員解送廈門，以憑轉送。其有內地民人與夷交涉拏獲監禁者，亦即查明省釋銷案』等因前來。臣等謹查臺灣兩次所獲夷人，前因遵旨將頭目留存監禁聽候諭旨辦理，其餘概行正法；於五月二十八日具奏在案。茲奉督、撫札飭前因，遵將現留監禁之紅夷頭目顛林等九名當堂提禁，告以現奉大皇帝天恩，准釋回國；該夷目等聞知，踴躍歡呼不已。臣等飭該府、縣即妥為安頓，添置衣履；一面雇配大號商船，遴委奉旨留閩補用之通判銜前福清縣知縣盧繼祖、題 【第 102 頁：版面影像】 補水師右營守備梁鴻寶照料內渡，至廈門交廈防同知報明督、撫辦理；並派哨船二隻沿途護送。漢民黃舟、鄭阿二，一併提釋。 正在飭行間，九月初七日據安平口員報稱：『本日有三桅夷船一隻來至安平口之四草湖洋面停泊，夷人數名解放杉板進口，聲言船內係廈門鼓浪嶼之夷官，前來求見臺灣府投書』。臣等當飭道銜臺灣府知府熊一本、署右營遊擊呂大升於初八日出至安平，會同水師副將邱鎮功在演武廳傳見。該夷官自稱名你&8E99&（係英夷武官，職比守備之類），帶同頭目四人及通事一名上岸來見，據稱奉駐廈門之大夷官遣來投書；令出其書，對面乃漢字，寫「英國駐扎廈門水陸提督移大清國臺灣水陸總鎮臺下投遞」字樣。當告以此乃齎送臺灣鎮，非臺灣府；夷見錯遞，隨即將書討回，必親見臣達洪阿面投。邱鎮功等許為轉遞，言之再三，不肯交出。臣等復行札飭副將邱鎮功、遊擊呂大升會同知府熊一本即令該夷將書投交轉遞，並密詢通事以信內所言何事？即據該通事林金回稱：『此信並非伊寫，約知信內是要討淡水所獲夷人及本船銀物』等語。熊一本告以所獲夷人現存頭目九名，已奉諭旨准予釋放，即日委員護送內渡。該夷聞知，自相告語；言雖不解，察其顏色尚為恭順。當以天時已晚，暫令其在廟住歇，給以飯食。該府等回城稟知前情，臣等以夷書未交，不知其中究言何事，仍飭該府暨署遊擊呂大升於初九日往見，示以印札，向取其書；詎該府等未至，該夷官已不候示，即登舟掛帆向西北駛去。臣等熟思
|
