|
【第 48 頁：版面影像】 惜別吟詩集序 臺南連橫歸自三山，留滯鷺門，訪林景商觀察於怡園，縱談人權新說，尤以實行男女平等為義。酒酣氣壯，景商出詩稿一卷，云為榕東女士蘇寶玉所著，其身世詳於乃兄幹寶序中。連橫讀竟而嘆曰：中國女權不振，一至於此歟！三綱謬說，錮蔽人心；道德革命，何時出現？夫政治之原，造端夫婦；族制之化，肇立家人。婚姻之禮正，然後家齊、國治而天下平也。晚近士夫，倡言保種，推原於女學不昌，是誠然矣！是誠然矣！雖然，如寶玉者，豈非深於女學者歟？而天特厄其遇者何耶？寶玉生於寒門，明詩習禮，因父醉語，誤適非天，時年猶未笄也。向使女權昌熾，人各自由，則早晚專制之異線矣。何至含苦難言，寄托於吟詠間，自為其抑鬱牢騷之氣？習俗移人，賢者不免，余不為寶玉責，而特罪夫創「父為子綱，夫為妻綱」者之流毒至此也。同此體魄，同此靈魂，男女豈殊種哉？而扶陽抑陰者，謂女子從人者也，奴隸待，牛馬畜，生死榮辱，仰息他人，莫敢一破其網牢。若曰此女誡也！此婦道也！蝟蝟此豸，誤守讆言，彼蒼蒼豈任其咎哉？近者中原志女，大興婦風，設女學、開女會、演女報者接踵而起，寶玉丁此時勢，埋沒於荒陬僻壞，不獲與吳擷芬、張竹君、薛素琴輩把臂其間，寶玉誠不幸矣！猶幸其能以詩傳也。嗚呼！中原板蕩，國權廢失，欲求國國之平等，先求君民之平等；欲 【第 49 頁：版面影像】 求君民之平等，先求男女之平等。灑筆書此，以告景商，並以質天下之有心人也。壬寅冬十月望日，臺南連橫天縱甫，書於鼓浪洞天之下。 右文載鷺江報第六十一冊。鷺江報為旬刊，西人Ｊ·Ｓａｄｌｅｒ發行，光緒二十八年壬寅（一九○二）創刊，始設於廈門，後移鼓浪嶼。民國四十五年，余在臺北舊書攤上購得一冊，乃專將鷺江報各期之「詩界蒐羅集」，自四十七冊至六十五冊，裝成一帙者（缺五十七冊）。封面為第五十一冊，並記出版之時日為光緒二十九年十月十一日，即西曆一九○三年十一月二十八日。按是年陰曆十月十一日合陽曆實為十一月二十九日，知陰、陽曆必有一誤。以每十日出版一次計之，則發表本文之第六十一冊，當在光緒三十年陰曆正月中旬，陽曆三月初。其時陰曆年尾及新年，全國各報例皆休假，故鷺江報第六十一冊出版之確實日期，但憑如此推算，無法斷定也。方豪謹識。
|
