|
【第 18 頁:版面影像】 總理各國事務衙門奏美統領調處琉球事摺(七月二十一日) 臣奕等跪奏:為接據出使日本大臣函報美國前統領在日本調處琉球事擬有辦法,謹將大概情形先行恭摺密陳,仰祈聖鑒事。 竊臣衙門前准出使大臣何如璋等電報稱:日本政府示廢琉球為縣、遺兵赴球,該大臣與之詰問,又日國改遣使臣來華等情;於閏三月初五日具奏在案。嗣有美國前統領格蘭忒游歷來都,亦經臣等於四月二十八日奏明在案。 臣等以格蘭忒係美國前任統領,用兵定亂,威望著聞;美國又為日本所畏服·知其即有日本之行,球事或可從中為力。因於接晤之際,述及此事,格蘭忒亦謂日本無理。臣等即將此事始未;詳細告之。並言琉球久屬中國,日本無故廢之,滅人國、絕人祀,殊出情理之外;託伊到彼代評此理,以持公道。格蘭忒允為設法調處。迨由津赴東,又經直隸督臣李鴻章與之面商,渠亦應允不辭。近由李鴻章抄寄格蘭忒在日本來函,內有 【第 19 頁:版面影像】 『所託之事,仍當妥商辦法,不敢預定』等語。茲臣等接何如璋等函稱:『見美國駐日使臣平安,據稱「事必須了,且必須兩國有光。已與前統領商一辦法:查琉球各島,本分三部;今欲將中部歸球,立君復國,中、東兩國各設領事保護之。其南部近臺灣,為中國要地,割隸中國;其北部近薩摩,為日本要地,割據日本。未知貴國允否」?當答以「本國意在存球,惟期球祀不絕而已」。美使欣然』等因。臣等查日本廢球為縣,經何如璋等與其外務爭辯、臣等與其使臣寀戶璣詰責,往復辯論已歷數月;彼惟一味強詞奪理,並謂琉球為彼舊屬,始終無一毫悔悟之機。其貪狡為心,固有非情理所能動者。格蘭忒所擬辦法·日本尚未答復;雖能否就範,正不可知。然竊以日人狡詭卑鄙,諂事西人,其於美國尤為心悅誠服;今以格蘭忒一言,或可幡然改計。至中國在球設立領事,揆諸「小字」之義,尚無不合。惟將琉球南部割隸中國,中國豈可因以為利,且非朝廷撫綏藩服之體。臣等擬俟定議後,另籌辦法。緣現在若由何如璋將此意宣示,則日本必藉口於中國未允,以便其不甘輸服之私;屆時格蘭忒勢處兩難,轉不免於鬆勁也。又據何如璋等聲稱:格蘭忒之意,必欲得當以報;且有欲將大局說定,然後歸國。並事可照行,須立專條。擬請美國一同畫押各等語。是日人即不遽從,亦必別有辦法。此事似已漸有端倪,謹將大略情形先行奏聞,上慰宸廑。 所有臣等接到出使日本大臣何如璋函報美國前統領調處球案辦法緣由,理合據實密
|