弁言
【第 3 頁：版面影像】
料」錄出先生上都察院書兩通，題為「易氏呈都察院條陳時務文」，作為「附錄」之一；並另收劉永福援臺禦日之自述資料一段，題為「劉永福援臺始末」，作為「附錄」之二。
又，「魂南記」原祗以干支紀日；為求便於閱讀，經查檢朔閏表，夾註陰曆日次（內有一二舛誤，並於夾註中說明之）。至記中所稱諸帥，峴帥為欽差大臣兩江總督劉坤一（峴莊）、夔帥為署直隸總督王文韶（夔石）、湘帥為署兩江總督張之洞（香濤）、潤帥為閩浙總督邊寶泉（潤民）、文帥為署兩廣總督譚鍾麟（文卿）、敬帥為湖北巡撫兼護湖廣總督譚繼洵云耳。（吳幅員）
