|
【第 256 頁：版面影像】 楊捷 誥授光祿大夫少傅兼太子太傅昭武將軍提督江南總兵官三等阿達哈哈番謚敏壯楊公捷墓誌銘張玉書 【第 257 頁：版面影像】 昭武將、軍少保兼太子太保、提督江南楊公以康熙二十九年十月甲申卒於位，年七十有四。訃聞，天子震悼，命所司議卹、議謚。既上，詔加贈少傅兼太子太傅，易名「敏壯」，祭葬如制；而碑版之文，特命翰林院掌院事桐城張公撰進。榮恩備禮踰於常格，何其渥也！惟公自束髮承祖父之烈，從軍旅。當世祖章皇帝入關定鼎，公年未三十，即以武略知名於時；歷官四十餘年，身經數十戰所向輒克。比為大帥，而威望益重，以功名終；非才與福并，不克有此。嗚呼！豈偶然之故哉！ 楊之先世，居揚州之寶應縣崇儉鄉；勝國時，有以軍功授後屯衛指揮使者，遂為義州人。公諱捷，字元凱。曾祖諱子隆、祖諱應元，皆襲世職。父諱國棟，以軍功，歷陞義州城守參將，加副總兵。母趙氏，義州圍急，自經死。曾祖以下，皆贈少保如公官；妣皆贈夫人。而公之叔父國楨、國柱、兄振、並用邊將立功；國柱、振又先後死事，稱名臣：此公之世次也。明末公依洪文襄為偏將。國初，以材勇，擢山西撫標遊擊；歷宣大督標中軍副將、九江總兵官，加右都督。以平嶺南功，進左都督、提督江西，加太子少保。調山東、江南、福建，加少保兼太子太保、昭武將軍，授三等阿達哈哈番；復調江南：此公之官秩也。 方順治五年春，公以副將統精銳赴粵，會金聲桓叛，兩江騷動；公留軍討逆，與固山額真譚公泰會師恢復彭澤、湖口、九江、南康諸郡。諸大帥見公驍勇，大奇之；遂題
|
