弁言
【第 3 頁：版面影像】
本書按所據分為「道咸兩朝籌辦夷務始末補遺」、「英國檔」、「美國檔」三部分，依次編列。又為便與前編「選輯」互閱，每件文首均如「籌辦夷務始末」冠以軍機處存檔登記月日；按日檢對，即可見其先後。凡原為一個文件（如奏摺與附摺）分作數件者，今仍合併編列；例如「補遺」所選道光二十二年十一月二十四日浙撫劉韻珂奏，已將另列之所謂「喳曉諭」併附。其正件已見前編「選輯」者，則加註說明；例如「美國檔」所選咸豐九年九月初九日欽差大臣何桂清奏所附與美使往來照會，即於月日下注以「文見「籌辦夷務始末選輯」卷二同日「欽差大臣兩江總督何桂清奏」，以下為其附摺--與美使往來照會」。至卷首所編目錄，於「存檔登記月日」以外，並摘記各件事由，以見其概（伯琴）。
喳曉諭」併附。其正件已見前編「選輯」者，則加註說明；例如「美國檔」所選咸豐九年九月初九日欽差大臣何桂清奏所附與美使往來照會，即於月日下注以「文見「籌辦夷務始末選輯」卷二同日「欽差大臣兩江總督何桂清奏」，以下為其附摺--與美使往來照會」。至卷首所編目錄，於「存檔登記月日」以外，並摘記各件事由，以見其概（伯琴）。