咸豐九年十月十五日兩江總督何桂清奏(英船時赴臺灣貿易)
【第 45 頁:版面影像】
咸豐九年(一八五九)十月十五日(辛亥),何桂清奏:
淮閩浙督臣慶端咨:『臺灣地方時有夷船貿易,飭據福州府知府照會、咪領事轉諭各商毋再赴臺。據夷麥華陀覆稱:商不照和約交易,非關該領事之事等語;咨請照會該酋諭止』。即經臣照會&8E97&嚕嘶「俟定議換約後,再飭商船前往」;迄今查無一覆。
再,、咈二酋仍無動靜。惟探聞粵東夷商亦已指告&8E97&嚕嘶之辦理不善,各夷商揣度該國王必將另派人來議和;又慮中國另生異議,亦必淮備兵船同來。其尋釁之處,有「不在天津而在盛京、山海關,計期總在明春」之說。謹奏。
奉硃批:『另有旨。欽此」。
--見「英國檔」一三二六號文。