|
【第 1 頁：版面影像】 弁言 「中日戰輯」六卷，清東莞王炳耀輯。是書輯於光緒二十一年，彙集中、日甲午之役中外報章所刊資料，依次排比；間亦加綴簡單說明，用作提綱。卷端有輯者「自序」及其弟炳坤序，卷末另有他人附文。正文卷題，按序為「中日戰機」、「中日戰端」、「聲罪致討」、「禍延盛京」、「遣使議和」及「傅相議和」；而「傅相議和」卷並包括臺民抗約自立、日攻臺南、劉軍門遁等諸綱，集有臺民抗日史料。「選錄」取其卷五「遣使議和」與卷六「傅相議和」（包括上述三綱）部分，略加刪節而成；卷首留有「自序」，目錄並另加入「提綱」。 關於中、日議和兩國全權大臣五次問答節略，「文叢」已刊有第四三種「馬關議和中之伊李問答」可考；「戰輯」原書所收是項歷次「問答」，「選錄」為免重複，祇存其目。如僅見前刊兩國全權大臣五次問答節略，所謂議約云云，實無從得其要領；本書刊有兩國全權大臣往來照會、函札以及和約底稿說帖等件，相互印證，方能獲睹和局全貌。前編「文叢」第二一○種「清光緒朝中日交涉史料選輯」載有「欽差大臣李鴻章呈遞與日議約往來照會及問答節略咨文」一件，文末注明「說帖、節略原缺」；今分別見於上引文獻及本書，可補前編「選輯」之缺。此外尚須說明者，「戰輯」原書載有不著撰 【第 2 頁：版面影像】 人「朝鮮紀亂」（一）至（十二）及「閏紀」共十三篇，係分置於各卷中。「選錄」僅有其（九）至（十二），「閏紀」略；其餘均在原書前數卷，無與臺灣事。 本書之末，今由另輯「中日戰爭資料」一書選錄若干篇，作為附錄。按「中日戰爭資料」未知輯自何人，內分奏疏、論著、詩詞、雜文、小說等五編。所載涉及臺灣資料，除已見「文叢」各書（註）以外，選其論著「答客問劉大將軍事」、「簡大獅慘死憤言」、雜文「聞塵偶記」（文廷式筆記）三篇及詩詞十數首。至於「小說」一編，則未選取。（剛父） 註：「奏疏」中易順鼎「請罷和議疏」、「籌戰事六條疏」二文見第二一二種「魂南記」附錄一（四九∼六二頁），張之洞「力爭和議電奏一」與「電奏二」二文見第九七種「張文襄公選集」（一七二∼一七四及一七七∼一七九頁）；「雜文」中羅惇 「中日兵事本末一文見第四○種「臺海思慟錄」附錄（二一∼四四頁），「割臺記」及俞明震「臺灣八日記」二文見第五七種「割臺三記」（一∼二九頁）。
|
