|
【第 119 頁:版面影像】 開缺假歸謝摺(十七年四月二十五日) 竊臣前因假期屆滿病仍未痊,續於光緒十七年三月初四日奏懇天恩開缺回籍,四月二十三日奉上諭:『福建臺灣巡撫劉銘傳,著准其開缺,並開去幫辦海軍事務差使。欽此』。拜命之下,感戴莫名! 伏念臣一介武夫,幸遭聖主,受任危難,遽領巖疆。守臺一年,動滋撓謗;撫臺七載,徒切焦勞。猥荷聖慈曲加原憫,鑒其孤撐無助,察其愚戇無私,溫詔時矜,殊恩轉 【第 120 頁:版面影像】 沛。既拜青宮之秩,復加司馬之尊。自省斗筲,久逾涯量。況乃天恩無際,異數頻頒,更令仰贊賢藩,遠參海部。凡此文臣所罕遘,豈期末將之頻邀?雖鳥魚之性,時戀江湖,而犬馬之情,敢忘芻秣?況臣久誓戰場之馬革,忍懷湖上之蹇驢?方冀殫竭血誠,勉酬殊遇,詎料屢攖奇瘴,竟染沈痾。福薄災生,恩深命蹇!經年藥鼎,難回冰雪之春;萬里炎荒,徒灑松楸之淚。遂使一籌莫效,五疏哀陳,屢瀆天顏,乞還骸骨。復荷天心曲摯,恩假時頒。詎期臣命孤危,哀呼愈迫。何幸漢廷飛詔,喜仲升生入玉關,轉慚交趾無功,笑新息虛鐫銅柱。從此餘生未老,皆我皇再造之年;但令一息尚存,矢異日二天之報。歸來已晚,山中之松菊都荒;壯士長歌,海上之鯨鯢已靖。翻恨匈奴未滅,惜殘軀於瘴雨蠻煙;且欣絕域生還,話恩澤於田夫野老。束裝待命,期已逾年,脫屣還山,決諸三日。除將交卸日期,另行奏報外,謹陳感激下忱,無任忭舞屏營之至。 按公於四月二十五日具摺謝恩,二十八日即行交卸。八年臺撫,事牘殷繁,三日即脫然歸去,蓋其摒當歸計久矣。陳澹然記。
|