|
【第 42 頁:版面影像】 ,共門出入。 舊使館,向有息思亭。嘉靖三十七年,冊使郭汝霖有「息思亭說」云:『琉球天使館自門而入,正堂三間;自正堂,引至書房三間。余處於東,李君際春處於西。房之後,再三間;官舍輩處之。兩旁翼以廊房各六間,門書輿皁寓焉。暑月蘊隆,琉之人為余卜後垣空地,砌土瓦茅,豎柱而亭之。余因匾曰「息思」;以詠以歌;庶忘其身之在異鄉已。 天使館堂,舊名「灑露」。萬歷四年,冊使蕭崇業有「灑露堂說」云:『使館故有匾,弗稱。唐人云:「海東萬里灑扶桑」;意在懷遠也。余以「灑露」名之』。副使謝杰記云:『灑露堂者,天使館之堂也;諫議蕭使公所以名斯堂也』云云。 臣葆光按:此二條,當在舊使館中。今匾廢亭圯。皆不可考。就郭記云:「自門而入,正堂三間」;今舊院大門內即大堂、無儀門,居然可知已。 天使館,日有都通事一員、紅帕秀才二十人輪番值門,聽候指使。 天使館旁,支應分設七司:一、館務司,掌館中大小應行事件;一、承應所,掌館中修葺、物件、家伙等事;一、掌牲所,掌羊、豕、雞、鴨支送等事;一、供應所,掌館中酒、米、小菜支送等事;一、理宴司,掌七宴事;一、書簡司,掌書帖往來等事; 【第 43 頁:版面影像】 一、評價司,掌評定物價上下,分買支給等事。每司遣大夫一員、紅帕三人——餘雜差等二十人主一司。其朝夕供應奔走,別有庫官等為之。 國王日以宮前瑞泉供客,每日清晨汲入綠木筩二石餘,以鎖鎖之;走十里,送至館中。紅帕秀才九人,分日押送。 每日供應米五升,麵四斤,醬、醬油、醋、鹽、菜油各四盞,豆腐三斤,燒酒一瓶,魚、肉各三斤,羊肉二斤,乾魚四斤,雞二,蛋十枚,海蟳二,西瓜二,冬瓜十斤,菜一斤,燭四枝,炭十斤,柴四束。 起居日,餽生豬、羊各一,雞二,蛋、魚、海蛇、海蟳、石 、車螯、麵條、麵粉、醬 、醋蒜、胡椒、甘蔗、蕉果(冬易以橘),燒餅、佳蘇魚各一盤,燒酒一埕,炭一包,燭一束;朔、望,加吉果、米肌、銀酒、黃酒之餽(吉果,以米粉為之,形如薄餅;米肌,如白酒而稍淡;銀酒,即燒酒;黃酒,國中所醞煮,酒色黑醲,少有油氣)。 守備、千總,日米四升,醬油、醋、鹽、菜油、米醬各一盞,豬肉三斤,羊肉一斤,生魚二斤,乾魚三斤,雞一,蛋十枚,蔬菜一斤,豆腐一斤,燒酒六盞,小燭二枝,炭五斤,柴二束。全廩給,日米三升,醋、鹽、菜油、豆醬各一盞,豬肉二斤,生魚二斤,乾魚二斤,雞一,蛋五枚,蔬菜一斤,豆腐一斤,燒酒三盞,小燭二枝,柴二束。半廩給,日米二升,醋、鹽、菜油、豆醬各一盞,豬肉一斤,乾魚一斤,雞一,蔬菜一
|