上熊撫臺
【第 46 頁：版面影像】
十一日鍾斌領烏尾船七只、大小鳥船四十餘只，竟往東北。職已經稟報矣。聞十二日合在石湖寨。十三日有三、四小鳥船直入泉城南門。乘其無備，燒燬兵船。猖獗之甚。其半尚泊中左。窺無兵船與角，以為可以少少弱賊，坐困芝龍。雖目下城中糧食猶可暫支，久則難繼矣。賊之所畏，止一芝龍兄弟。困之於此，便可橫行於彼。此賊之狡計也。以職管見，必須粵中借用烏尾船一，入南澳，賊必聞風出外，可以解芝龍之困，而使之登船對壘。不知台臺會有此舉否？不然，而南北肆志，何以禦之！
在石湖寨。十三日有三、四小鳥船直入泉城南門。乘其無備，燒燬兵船。猖獗之甚。其半尚泊中左。窺無兵船與角，以為可以少少弱賊，坐困芝龍。雖目下城中糧食猶可暫支，久則難繼矣。賊之所畏，止一芝龍兄弟。困之於此，便可橫行於彼。此賊之狡計也。以職管見，必須粵中借用烏尾船一，入南澳，賊必聞風出外，可以解芝龍之困，而使之登船對壘。不知台臺會有此舉否？不然，而南北肆志，何以禦之！