|
【第 107 頁：版面影像】 （捕得鹿且多）。打茅打 打匏公申 奢（父子、祖孫齊來飲酒），招彌流嚎唭喃買逸（歡呼歌唱為樂）！ 他里霧社土官認餉歌 礁包須嗎喝嘶連（請社眾聽說），因納率束呀通事罕餉（我今同通事認餉）；因許麻吧那（爾等須耕種），愛化美忝無那（切勿飲酒失時），閑那束呀罕餉切耶（俟認餉畢），閔留美忝喃麼（請爾等來飲酒）！ 斗六門社娶妻自誦歌 夜描拔屢描下女（今日我娶妻），別言毛哈呼（請來飲酒）！尤描咿林尤林（日後我生子、生孫），由拔屢別言毛哈呼（再娶妻又請來飲酒）！ 東西螺度年歌 吧園吧達敘每鄰無那（耕田園），馬流平珍那麻留呵嗒（愛年歲收成）；夫甲馬溜文蘭（捕鹿），甘換麻文欣麻力（易銀完餉），密林嗎流嚎喡含（可去釀酒過年）。 阿束社誦祖歌 嗎留耶茅務嗎吧那（我祖翁最勇猛），麻里末文蘭布務務巴那（遇鹿能活捉），吧出呂唭甲買打招（ 走直同於馬），布務務勃阿沙彌酣（遇酒縱飲不醉）。 【第 108 頁：版面影像】 附載 『大武郡之女，時以細砂礪齒，望若編貝』（外紀）。 『大武郡社文身者愈多，耳輪漸大如碗，獨於髮加束，或為三叉，或為雙角；又以雞尾三羽為一翿插髻上，迎風招颭，以為觀美』（稗海紀遊）。 『東西螺以北，番好飼馬，不鞍而馳驟；要狡獸、截輕禽，豐草長林屈曲如意。擇牝之良者，倍價而易之，以圖孳息。斗六門舊有番長能占休咎，善射，日率諸番出捕鹿。諸番苦焉，共謀殺之；血滴草，草為之赤；社草皆赤，諸番悉以疫死無 類。今斗六門之番，皆他社來居者』（諸羅志）。 臺灣令周鍾瑄詳 ：「估修船料，悉取材於大武郡社。山去府治四百餘里，鋸匠人夫日以數百計，為工須數閱月；每屬工人俱領官價纔十餘兩，尚不足支一日之費。凡食用雇夫等項，每匠勻派以補不足；工完方止。此為工匠之苦。工料辦齊，郡縣檄催，每縣約需車四百輛，每輛計銀三兩五錢，照丁派銀，保大丁多者每丁派至三錢，保小丁少者派四丁一輛，是每丁出銀八錢。合計三縣共派四千有零。所領官價，纔每屬三十餘金。此為里民之苦。至重料悉派番運；內中如龍骨一根，須牛五十餘頭方能拖載，而梁頭木舵亦復如之。一經興工，番民男婦，日夜不甯。計自山至府，若遇晴明，半月方至，此為番民之苦。今歲估修不過數只，害已如此；若
|
