訓番俚言
【第 53 頁:版面影像】
番地多溪港,水深涉不易。何不造小橋,或結竹排渡?竹木番中多,可無沈溺慮。路長結茅亭,可以庇風雨。隨處做好事,自有天眷顧。各社相往來,不必懷猜忌。彼此結婚姻,喜慶常聚會。敬老與慈幼,心田不要壞。長作太平民,豈不共稱快!無分番與漢,熙熙億萬世!