札淡水縣知照（札新竹縣同）
【第 81 頁：版面影像】
，務宜認真經理，勿蹈陳霞林故轍。茲由府發給諭僇，交該紳承領，該紳即稟縣查照，除分札行知，並由府批示立案外，合行札飭。為此札仰該縣即便遵照，即將該縣前給新振文諭僇吊銷，毋違。此札。
光緒十八年九月廿三日札。
