|
【第 447 頁：版面影像】 西天小寺禮彌陀（府治有小西天寺），偽鄭園亭日漸蹉（悉改寺），銅砲風雷金甲動（偽鄭逸事：龍碩者，大銅砲也。鄭成功見水底有光上騰，使善泅者入海縛之以出），鯨魚冠帶海門過（鄭成功攻臺時，紅毛先望見一人冠帶騎鯨從鹿耳門入，成功諸舟隨由是港以進）。虎鯊夜集貪牽罟（虎鯊，沙魚之大者，志稱漁人夜深捕魚，懸燈以待，魚結陣入舟中，甚至舟力不勝，滅燈以避），鸚鵡朝遊寄負螺（鸚鵡螺，常脫殼而朝遊，寄居之蟲入其中）。堪笑揭竿稱鴨母，空嗤海外夜郎多（朱一貴素飼鴨，士人稱為鴨母）。 密雲狂吼幾時開，鼉鼓逢逢潮汐洄（海吼遠聽如鼓聲）。沙線兩條翻白浪（鹿耳門有南線、北線），颱風六月作黃梅（颱風，颶之大者，六月風雨連旬，云作秋淋）。樓船出水憑颿疾，犀甲摧人藉將才。惆悵鮫宮經百戰，忠臣血濺白沙堆（辛丑之變，水師副將許雲、遊擊游崇功並戰死）。 不信豳風蟋蟀篇，雪霜冰霰了無緣（臺無霜雪）。潮雞夜半已先唱（雞應潮鳴），月魄蓂稀（鄭遙初月賦，蓂稀葉少，技短花新）便上弦（初二日見月）。金穴（哆囉滿社產金）玉山（在諸羅縣東北，人跡罕到）那可到，湯泉（淡水廳治有溫泉）硫井（淡水磺山有硫穴）轉相煎。最奇暗澳花如海，纔至新秋薄暮天（志稱臺東北有暗澳，萬花遍山中，春時始旦，至秋即如長夜）。 零丁避世有遺民（沈文開雜記：零丁洋之敗，宋人遁亡至此），重譯還疑似女真（或 【第 448 頁：版面影像】 云女真遺民，以語有多羅相似）。山上礪房成澤國（大岡山頂多蠣房），洞中橘樹爛樵薪（志稱：鳳山民樵採於岡山，入一石門，庭花開落，桔樹徑圍，有犬從內出，見人搖尾，隨犬曲折縱觀。歸再往，竟失其處）。鹿場漸已除荒圃（番社捕鹿，各有鹿場，今皆開為田矣），蟒甲於今度漢人（蟒甲，獨木舟也）。底事人居同一室，僅分衽席夜橫陳（番社舉家一室）。 繁花多半是深紅（如刺桐、 桐、仙丹、佛桑之類），有色無香謝曉風。倒挂終嫌與物異（倒挂鳥，來自呂宋），含羞卻似向人同（含羞，草名）。蛋煙蠻雨憐貓女（番女幼多以貓名之），狐帶鵜衣怪狡童（臺人服多不衷）。賴有松醪風味足，玉山頹處醉衰翁。 鳳尾黃梨間白瓤（黃梨，果名，其葉森若鳳尾），連林檨子共分嘗（檨子，俗名番蒜，一作羡）。生憐香醉郎官舌（荔支有名郎官紅者），牽惹情多御史腸。辟瘴定須藏薏苡，拂塵聊且縛 榔（榔樹葉可為帚）。蓬麻茜草能成錦（番婦織苧麻為布，以茜草染之），何必田園定種桑？ 龜山晚眺太學生鄭應球（鳳山） 龜山日色冷長空，竹杖行吟醉晚風。詩句都從閒里得，物情好向靜時窮。清潭照影澄雲白，老樹彫霜墜葉紅。可是逢秋悲宋玉，暮輝環噪蕊珠宮？
|
