測海錄序
【第 141 頁：版面影像】
海可測乎？測之以天時而已，測之以風信而已。航海者惟舟師是恃，而終有未可恃者，一則盡信成說，而未知波濤之不易於測也；一則任天聽命，而未知順逆之不難於測也。余，海濱人也。生於海、官於海、在官言官，亦在海言海。爰取前人防洋籌海諸書，參之以臺陽志乘及稗官雜記、里俗傳聞，條分其說，歸於簡明，俾海上游者便覽觀焉
【第 142 頁：版面影像】
。要之，測之於海、測之於天，仍測之於人而已，測之於人之心而已。
