辦理各海口漁團片
【第 52 頁：版面影像】
辦理各海口漁團片（光緒十年十一月二十五日會閩浙總督楊昌濬銜）
再，福建濱海各府港紛歧，漁戶船隻殆不可以數計。該民操罟為生，朝夕隨波逐流，於風濤沙線知之最詳。其中固多強悍可靠之人，而嗜利詭隨、甘心款賊者亦復不少。此次法夷犯順，船泊芭蕉山、馬祖澳日需牛羊、蔬菜各項食物，多系漁戶暗中運送，圖索重利；愚民無知，何憚而不為。臣宗棠前在兩江總督任內，因籌辦海口防務，飭濱海各府、縣創設漁團，著有成效；前後籌辦情形，疊經奏明在案。臣等伏念用兵之道，先清內奸；製勝之謀，必斷接濟。閩省海氛日熾，運道未通；正宜舉辦漁團，以消內訌而禦外海。見已揀派勤練明榦之員，分赴福州、福甯、興化、泉州四府各海口設局。會同地方官及本籍紳士辦理漁團。擇漁戶中驍勇善水者，作為團長；勒以步伐、犒以資財、動以功名、懾以利害，但令不為賊用，其利益良多。需之時日，冀有可成。局中應用經費，仍飭各員明定章程，極力撙節，不准稍事虛糜。臣等會商意見相同，謹附片陳明。伏乞聖鑒，訓示施行。謹奏。
軍機大臣奉旨：『辦理漁團，亦製勝之一策。即著督飭官紳認真經理。欽此』。
紛歧，漁戶船隻殆不可以數計。該民操罟為生，朝夕隨波逐流，於風濤沙線知之最詳。其中固多強悍可靠之人，而嗜利詭隨、甘心款賊者亦復不少。此次法夷犯順，船泊芭蕉山、馬祖澳日需牛羊、蔬菜各項食物，多系漁戶暗中運送，圖索重利；愚民無知，何憚而不為。臣宗棠前在兩江總督任內，因籌辦海口防務，飭濱海各府、縣創設漁團，著有成效；前後籌辦情形，疊經奏明在案。臣等伏念用兵之道，先清內奸；製勝之謀，必斷接濟。閩省海氛日熾，運道未通；正宜舉辦漁團，以消內訌而禦外海。見已揀派勤練明榦之員，分赴福州、福甯、興化、泉州四府各海口設局。會同地方官及本籍紳士辦理漁團。擇漁戶中驍勇善水者，作為團長；勒以步伐、犒以資財、動以功名、懾以利害，但令不為賊用，其利益良多。需之時日，冀有可成。局中應用經費，仍飭各員明定章程，極力撙節，不准稍事虛糜。臣等會商意見相同，謹附片陳明。伏乞聖鑒，訓示施行。謹奏。