致上海上海道劉道臺、製造局潘道臺
【第 163 頁：版面影像】
致上海上海道劉道臺、製造局潘道臺（光緒二十一年二月二十八日未刻）
【第 164 頁：版面影像】
頃臺撫唐薇帥電：『澎湖倭寇登岸，臺義勇可用，請速撥林明敦彈三十萬』；又電：『無論何槍，配足彈子，撥數千枝趁輪帶臺』等語。前據該道稟：『臺灣退回林明敦三千枝』。不知因何故退還？如槍彈無疵可用，即速將此三千槍配足彈子，並另撥林明彈三十萬，交「斯美」帶回臺灣。此外，有好後膛槍及彈，無妨先濟臺灣；或向滬軍蕭鎮江營及吳淞沐鴻恩營暫行借提若干帶往。上海滬局、吳淞斷無事，且不久即有大批好槍到，儘可補發。有小砲，可勻撥十餘尊，尤好；江省訂快砲頗多也。今晨電飭該道撥快利槍，想已接到照辦。「斯美」何日行？即復！儉。
