|
【第 201 頁：版面影像】  夷和約
大清國特簡東閣大學士正白旗滿洲都統總理刑部事務桂良、經筵講官吏部尚書鑲藍旗漢軍都統稽察會同四譯館花沙納，大國特簡世襲 羅金並奎喀爾田二郡伯爵  ，現將會議商定條約，開列於左： 第一款：前壬寅年七月二十四日江寧所定和約仍留照行，廣東所定善後舊約並通商章程現在更張；既經併入新約，所有舊約作為廢紙。 第二款：大清皇帝、大 君主意存睦好不絕，約定照各大邦和好常規，亦可任意交派秉權大員分詣大清、大兩國京師。 第三款：大欽差各等大員及各眷屬可在京師或長行居住、或能隨時往來，總候奉本國諭旨遵行。國自主之邦，與中國平等；大欽差大臣作為代國秉權大員，覲大清皇上時遇有礙於國體之禮，是不可行。惟大君主每有派員前往泰西各與國拜國之禮，亦拜大清皇上，以昭畫一肅敬。至在京師租賃地基或房屋作為大臣等員公館，大清官員亦宜協同勷辦；雇覓夫役，亦隨其意，毫無阻攔。待大欽差公館眷屬、隨員人等或有越禮欺藐等情弊，該犯由地方官從嚴懲辦。 第四款：大欽差大臣並各隨員等皆可任便往來，收發文件、行裝箱囊不得有人擅行啟拆。由沿海無論何處，皆可送文；專差同大清驛站差使一律保安照料。凡有大欽差大臣各式費用， 【第 202 頁：版面影像】 由國支理，與中國無涉。總之，泰西各國於此等大臣向為合宜例准應有優待之處，皆一律行辦。 第五款：大清皇上特簡內閣大學士尚書中一員與大欽差大臣文移會晤各等事務商辦儀式，皆照平儀相待。 第六款：今茲約定以上所開應有大清優待各節，日後特派大臣秉權出使前來，大亦允優待，視此均同。 第七款：大君主酌看通商各口之要，設立領事官；與中國官員於相待諸國領事官最優者，國亦一律無異。領事官、署領事官與道臺同品，副領事官、署副領事官及繙譯官與知府同品；視公務應須衙署相見，會晤、文移均用平禮。 第八款：耶蘇聖教暨天主教原係為善之道，待人如己；自後凡有傳授、習學者，一體保護。其安分無過，中國官毫不得刻待禁阻。 第九款：國民人，准聽持照前往內地各處游歷、通商。執照由領事官發給、由地方官蓋印；經過地方，如飭交出執照，應可隨時承驗無訛放行；雇船雇人裝運行李貨物，不得攔阻。如其無照、其中或有訛誤以及有不法事情，就近送交領事官懲辦；沿途只可拘禁，不可陵虐。如通商各口有出外游玩者，地在百里、期在三五日內毋唐請照；惟水手、船上人等不在此例，應由地方官會同領事官另定章程，妥為彈壓。惟於江寧等處有賊處所，俟城內克復之後再行給照。 第十款：長江一帶各口商船隻俱可通商，惟現在江上下游均有賊匪，除鎮江一年後立口通
|
