|
【第 67 頁:版面影像】 寬、長約尺有半,曰「龍擺尾」),點頭似鳳動相誇(襪不系帶,任其脫覆足面,曰「鳳點頭」)。濃薰鶯粟甘於薺(鴉片盛行,較內地更甚),細嚼雞檳慣代茶(男女均嗜檳榔,咀嚼不去口,唇齒皆殷。客至,亦必以獻,即以代茶)。披得蘇裾瓜子領(男子短衣,每過膝;襟多直下,曰「蘇裾」。領則不論頸之肥瘦,多上圓下尖,半露其胸,曰「瓜子領」),輿臺衣帛不為奢(傭販輿隸,衣褲率用紗綢)。 閩人信鬼世無儔,臺郡巫風亦效尤:出海大儺剛仲夏(出海在五月,義取逐疫。造木舟,以五彩紙為瘟神像;禮醮演戲畢,舁像舟中,鼓吹儀仗,送船入海),沿鄉普度又初秋(普度,自七月初起至月盡止。設壇禮醮、搭臺演劇、結綵張燈,鋪設極盛;豬魚雞鴨等類,積如岡阜);婦男桎梏虔迎送(出會之日, 衣遍路;閨閣婦女,亦荷枷、帶鎖跪迎道左),酒肉池林敬獻酬。讕語客師能愈病,喧天鑼鼓妄祈求(有非僧、非道專事祈禳者曰「客師」;書符、行法,謂能愈病)。 刺繡從來是女紅,高門 閣理香絨(大家婦女,亦工刺繡)。臂籠金釧脛俱滿(女子裹足者,手釧而外,有腳鐲重疊至三、四行),髮束銀絛首免蓬(瑯嶠婦女,多以銀練纏髮;有至十餘條者);嬌習蝸居憐懈惰,職詢蠶織慨昏瞢(婦女習於嬌惰,不解蠶 【第 68 頁:版面影像】 桑、紡織)。澎湖一樣閨中質,胡竟辛勞與 同(澎湖婦女獨苦;終日視潮長落,赴海濱拾取蝦蛤螺蟹,兼任農事。諺云:『澎湖女子臺灣牛』;極言其勞瘁同也)! 海面遙看挽髻螺,兩三孤嶼似星羅(離臺灣最近者為小琉球,在鳳山縣之南,海道三十里;居民二千人,歸鳳山管轄。瑯嶠之東有紅頭嶼、火燒嶼,海面俱一百餘里。紅頭嶼皆土番,火燒嶼多漳、泉人住之。又有五獅嶼,在噶瑪蘭頭圍對渡);蓬壺未許來徐福(五獅嶼有意往求,每不可得),瀛嶠何緣到鄭和(光緒三年春,丁中丞命前署恆春縣周有基帶同機器學生游學詩、汪喬年往探紅頭嶼。嶼中分八社,番眾皆穴地而居,略似臺灣生番。「府志」稱:『紅頭嶼產金;番無鐵,以金為鏢鏃、鎗舌』;今無其事);斜日荒城紅薯大(聞前有至五獅嶼者,言嶼內有城門五座,中無人居;拾得野紅薯一枚,重五、六十觔),曉風山社綠椰多(紅頭嶼多種椰樹);更看香火因緣結,自奉觀音擬普陀(火燒嶼有水滴觀音,極靈)。 遑論宋士與金民(臺灣番種,或云宋時零丁洋之敗遁亡而至,或云金被元滅浮海為颶風飄至,皆不足信),平埔高山迥不倫(平埔多「熟番」,高山多「兇番」);憑著刺桐花紀歲(番無年歲,以刺桐花開為一年),每刳大樹腹藏身(北港「王字番」死後,刳大
|