|
【第 209 頁：版面影像】 泰為藩王，朝廷禁其通聘使於清國；後王屢發密船聘之。 明治十二年，朝廷責其罪，遂廢藩為縣。 琉球形勢大略（見前輯二七三∼七四面；題為「琉球形勢略」） 沖繩島總論（譯日本人中根淑稿） 沖繩島，一云琉球。其島在西海之南大洋中，全島幅員不大；雖有屬島數十，然皆掌大之地。以其國能獨自立，又夙貢方物於我日本及清國，得以自存。故舊王薨，則嗣王受清國冊封而立，又命其王子大臣聘我以告，其國如兩屬然；然其貢獻使聘，我取其實，而清國取其名。明治新政之後，朝廷封其王為藩王，全屬之我；乃王仍密使入聘清國，於是朝廷遣吏人令王退位，遂廢藩為縣。夫沖繩之國，內無金榖之富、外無兵革之威；其致職貢於我，又其進使聘於清國，是皆「以小事大」之道。今乃以自存之計，反致速禍自滅，豈不悲哉！雖然，其王則弔，其民則慶。何以言之？島人曾漂到臺灣為番人所劫殺，而其王未曾問之清國，清國帝未曾責之臺灣；視其民之難，如痛癢不相關。當是時，獨我國發問罪之師，冒蜑雨入番境，為之加遺一矢，以祭冷魂；為之督促萬金，以惠遺孤。我之德沖繩人，亦云至矣（案日人滅琉球，假借臺役以為口實；亦其風氣 【第 210 頁：版面影像】 誕妄之一端）。今藩王遜位，其國入我版圖，永免屬國之名。我國家一視同仁，自今以往，待其民與內地之民無異；為之就利去害，指日可待。故曰：其王則弔、其民則慶也。 琉球新誌自序（錄日本人大槻文彥稿） 琉球，眇乎南洋一島國耳。雖並其大小數十嶼為一域，要不足以為獨立國，而從來為我皇國之附庸矣。朱明以還，修聘於漢土，受其冊封，稱「中山王」。蓋其聘於彼，則奉彼正朔；朝於我，則用我年號：一邦兩屬，未知其為誰藩屏也。是以名分稱呼之際，往往有疑其當否者焉。余請舉十證以辨之。夫琉球之為國也，論地勢，則自是我九州山脈之起伏綿亙而迸走於南海中者；一覽地圖，則瞭然可辨耳：是其證一也。論開闢，則上古天祖神孫闢西南諸島者，既已深入其區域；考古史而可知也：其證二也。論人種，則邦人與支那、無來由諸國異其種者，在鬚髯之濃美與鼻之高、頰之匾；而琉人骨格容貌，宛然我種之人矣：其證三也。論言語，則每音單呼無復「平、上、去、入」，而日常說話反有我古言之存者：其證四也。論文字，則雖一、二長吏用漢文，至民間應酬事率皆用我國字；且觀其善和歌，可以知性情與我同矣：其證五也。論政體，則雖傚彼立官號，然「親雲上」、「親方」等名皆我之稱呼，而其立制亦用我世祿之法：其證六也（案日本舊時悉傚唐制，今時悉傚西制，然未嘗因此為吾與西洋之屬邦也；何獨文致
|
