|
【第 92 頁:版面影像】 小琉球漫誌卷九 邵武朱仕玠筠園 海東月令 按月令七十二候,每月六候,更五日,則節氣應之,所以使農知時也。臺灣僻處海外,風土物產非僅與內地不同,且與粵東 異,固難以候定也。吳江鈕玉樵著觚賸,有廣東月令,每月五候,視月令去一候;推其意,亦第約略言之耳。予至臺灣,訪諸土人及身所聞見,復採諸郡邑誌,而多誌所未詳者。爰準廣東月令之例,戲作海東月令。 正月 獻歲含英歌女鼓脰鷾鴯來巢丹鳥懸輝冬瓜蔓生 獻歲,菊名,又名元宵菊。歌女,蚯蚓也。月令四月蚯蚓出,臺地正月即鳴。鷾鴯,燕也,亦以是時來巢。丹鳥,螢火也。 二月 春蜩送響貝多羅秀馬齒爭吐刺桐炫彩青 上市 二月,蜩鳴樹間。貝多羅花,以二月開。範浣浦侍御詩云:「花開盛夏氣微香」;是盛夏亦有之,非盛夏始開也。馬齒,莧菜也。刺桐,葉如梧桐,其花附幹而生,色深紅;臺地以二月開。 【第 93 頁:版面影像】 三月 四英含蕊三月浪開鯊蹻陸化鹿夏葉來早冬收 四英,花名;詳漁唱註。三月浪,桃花也;絳紅百葉,以春暮始開,故名。臺地鹿,多鯊魚所化。觚賸云:「鯊魚為虎」;則鯊魚化固不一矣。嶺南雜記云:「鯊魚之虎頭者化為虎、斑者化為鹿」。夏葉,魚名;土人云:以三月至。新舊縣誌俱未載。早冬,稻名;詳漁唱註。 四月 白帶出水斑支成棉薝蔔花六出鹿始孕麻虱目呴雨 白帶,魚名;身薄而長,其形似帶,無鱗,入夜有光。斑支,花落而成實,中有棉,可為裀褥,四月採之。薝蔔花,即梔子花,瓣六出。臺地牝鹿以四月孕;未孕極肥。麻虱目,魚名;詳漁唱註。 五月 桄榔子熟白蟶含漿番木瓜始華虎子插髻鳳梨初熟 桄榔樹,子以五月熟;土人占子多生,則歲有年。白蟶,形與內地蟶無異,殼差薄而身小,色白如玉,臺地五、六月有之。諸羅誌以為無蟶而有蠔,非也。番木瓜、虎子花、鳳梨,俱詳漁唱註。 六月 番檨登盤鱗介浮于海面荔奴朝主辣芥薦齒七里香實結
|