|
【第 1 頁:版面影像】 臺灣鄭氏紀事卷之上 水藩國史總裁臣川口長孺編纂 臺灣為海中孤島(臺灣紀略),古無聞焉,明人始來往其地(明史、香祖筆記。臺灣紀略曰:「地在東隅,形似彎弓,中為臺灣市,市以外皆海」)。其地在琉球西(臺灣紀略),有雞籠山、淡水洋(明史、東西洋考。明史曰:「中多大溪,流入海,水澹,故名淡水洋」)。東北至日本,水道順風七十更可達(明史。明史曰:「蓋海道不可以里計,舟人分一晝夜為十更,故以更計道里云」)。其雞籠城與明之福州對峙(鄭成功傳、臺灣紀略),至福州港口,五更可達。自臺灣港至澎湖嶼,四更可達。自澎湖嶼至金門,七更可達(明史。臺灣紀略曰:「澎湖舊屬同安縣,明季因地居海中,人民散處,催科所不及,乃議棄之。後內地苦徭役,往往逃于其中,而同安、漳州之民為最多。及紅毛入臺灣,並其地有之,而鄭成功父子復相繼據險,恃此為臺灣門戶」)。明人以其在澎湖嶼東北,故名北港,又名東番(明史、東西洋考),或稱臺灣(天下郡國利病書),更稱臺灣(明史。明史曰:「萬曆末,紅毛蕃泊舟于是,因事耕鑿,設闤闠,稱臺灣焉」。按番人呼臺灣為蒲流茂邪,則臺灣非紅毛所名也;蓋明人舊呼為東番或土番,故知臺灣、臺灣皆一音之轉耳,非別有意義也)。臺灣澳外沙堤名為崑身。自大崑身至七崑身,起伏相望, 【第 2 頁:版面影像】 狀如龍蛇。復有北線尾、鹿耳門,為臺灣門戶。我海商之往貿販其地者,占據北線尾(臺灣紀略),呼其地為塔伽沙古,實高砂(長崎夜話草。臺灣紀略曰:「臺灣皆屬沙堤,地力最簿」。又曰:「安平鎮在一崑身之上,西畔沙坡」。又曰;「其西南畔一帶,原系沙墩,紅毛載石堅築,水衝不崩」)。而地多居人,自鄭芝龍、顏振泉始云(鄭成功傳)。 慶長十七年壬子(明萬曆四十年),明鄭芝龍及祖官來謁幕府于駿府,幕府親問以外國事。芝龍獻藥品(武德大成記、國史、武德編年集成。按祖官不詳何人),幕府命館之長崎(逸史)。芝龍字飛黃(鄭成功傳。本書曰:「小名一官」。按當時明人來我邦,率匿名稱某官,蓋一、二排行之類,官稱爺若郎之類,猶唐人五郎、三郎稱也;為小名者恐誤,故不取焉),後號飛虹將軍(武經開宗、華夷變態),泉州南安縣石井巡司人也。父紹祖。芝龍兄弟四人,仲芝虎,叔鴻逵,季芝豹,伯為芝龍。芝龍生而姿容秀麗(鄭成功傳),稍長膽智材略過絕等倫,時人或以戚繼光擬之(談往)。頗有文才(自作文祭陳謙事見于下),吹彈歌舞無所不解(談往)。紹祖嘗為泉州太守蔡善繼庫吏,芝龍時十歲,戲投石子,誤中善繼額;善繼擒治之,偶見其容止,笑曰:「後當貴而封」,釋而不問(明史紀事本末、鄭成功傳)。嘗失愛于紹祖,紹祖怒逐之。芝龍奔海船,而父怒未解;船刻期揚帆,乃懇巨商共往海外(談往),遂來本邦(鄭成功傳)。時年十八(談往),居肥前平戶(南塾乘、華夷變態。華夷變態曰:「賣履為業」。按芝龍至駿府與居平戶,歲月
|