|
【第 33 頁:版面影像】 漳、泉(「漳州府誌」)。 水至澎湖,漸低近琉球,謂之落漈。漈者、水趨下而不回也。凡西岸漁舟到澎湖以下,遇颶風發,漂流落漈,回者百無一(「續文獻通考」)。 澎湖媽宮、西嶼頭、北港、八罩四澳,北風可以泊舟。若南風,不但有山、有嶼可以寄泊,而平風靜浪,黑溝、白洋皆可暫寄,以俟潮流。洋大而山低,水急而流回。北之吉貝沈礁,一線直至東北,一目未了;內皆暗礁布滿,僅存一港蜿蜒;非熟習深諳者,不敢棹至。 丙午年,有閩船在澎湖南大嶼被風折桅飄壞,有二十人駕一杉板腳舟,用被作帆回臺。詢以何處擊破,彼僅以沙中為言;又云:潮水溜入,不得開出。此萬里長沙頭也。潮雖溜入,若以南風棹長潮,再不得歸矣。大洋之水,為沙兩隔,節次斷續。南北沙頭為潮汐臨頭四面合流,外長而內退,外退而內長,須沿沙節次撐上斷續沙頭,夾退流,乘南風,東向盡流南退。雖欲北上生而南下者正所以生也。何也?南風夾退潮,方能出溜;水雖溜下,然而歸於大海,不入內溜,方得乘風而歸(以上「海國聞見錄」)。 衡渡至澎湖,島嶼錯落,有名號者三十六島。澎湖溝底皆大石參錯。凡港泊有南風、北風,二者殊澳。此臺灣之外門戶也(「理臺末議」)。 澎湖至臺,雖僅二百餘里,順風揚帆,一日可到。若天時不清,颱颶連綿,浹旬累月莫能飛渡(「東征集」)。 澎湖遠在海外,內澳可容千艘,周遭平山為障,止一隘口,進不得方舟;令賊得先據,所謂 【第 34 頁:版面影像】 一夫守險,千人不能過者也。矧山水多礁,風信不常;且絕島孤懸,混茫萬頃;脫輸不足而援後時,是委軍以予敵也。亦嘗測其水勢,沈舟則不盡其深,輸石則難扦其急,而曰何以塞者非也(「籌海圖編」)。 大海洪波,止分順逆。凡往異域,順勢而行。惟臺與廈,藏岸七百里,號曰橫洋;中有黑水溝,色如墨,曰黑洋,驚濤鼎沸,險冠諸海。或言順流而東,則為弱水。昔有閩船,飄至弱水之東,閱十二年始得還中土(「赤嵌集」)。 泛海不見飛鳥,則漸聖大洋。近島嶼,則先見白鳥飛翔(同上)。 由大 出洋,海水深碧,或翠色如靛;紅水溝色稍赤,黑水溝如墨;更進為淺藍色。入鹿耳門,水程五更。志約六十里為一更,亦無所據。按「礁書」二編云:更也者,一日一夜定為十更,以焚香幾枝為度。船在大洋,風潮有順逆,行使有遲速,水程難辨。以木片於船首投海中,人從船首速行至尾,木片與人行齊至,則更數方准;若人行至船尾,而木片未至,為不及更;或木片先至,則為過更,皆不合更也。舟子各洋皆有秘本,云系明王三保所遺,名曰洋更(同上)。 臺、澎洋面,橫截兩重,潮流迅急,島澳叢雜,暗礁淺沙,處處險惡,與內地迴然不同;非二十分熟悉諳練,夫寧易以駕駛哉?不幸而中流風烈,操縱失宜,頃刻間,不在浙之東、廣之南,則扶桑天外,一往不可復返。即使收入臺港,礁線相迎,不知趨避,衝磕一聲,奮發無翼,與其悔之於後,何如慎之於初(「鹿洲集」)。 自鷺門、金門迆邐東南達澎湖,數千里,風濤噴薄,捍怒激鬥,瞬息萬狀。子午稍錯,北則墜於南風 ,南則入於萬水朝東,有不返之憂(「島上附傳」)。
|