小琉球漫誌卷十 下淡水社寄語
【第 101 頁：版面影像】
（歸伯）九（篤假）十（皆墊）百（數論那）千（圭納）
通用類
有（赫刮）無（海林）好（馬鄰）極好（馬孤攀）大（末老）小（亦單）破（聞木）多（買縛）少（三興）遠（馬斗瓜）近（嗎字例）長（罵鄰接）短（罵古珍）高（罵裡異）矮（郭律）深（罵來居）淺（罵利甲）厚（嗎骨覓）薄（罵巴你邊）緊（嗎六甲）緩（嗎你）是（津麗）不是（百你）臭（罵仁硃）香（罵網衣）
子婿徐家泰恭校刊
受業門人吳聲煒恭謄寫
