|
【第 48 頁:版面影像】 海。 一、法國「里阿士頂」戰輪船:本年三月二十八日進口,停泊鼓浪嶼。 照錄臺灣劉道附稟 敬再稟者:正封稟間,接滬尾海關通商委員李守彤恩來稟,以此次法國兵船由香港駛來欲進基口,適該處帶水洋人名邊得理者,以法國兵船向少來基,不敢代其引導,經其自行進口;旋又喚令素辦洋船水、菜之在地人民宰牛二只,以為船中糧食,該民人亦不承辦。繼向英商「得忌利士」洋行買煤六十噸;該行存煤不多,無可應付。該兵船疑我國有封禁彼船進口,絕其通商;潛向洋關總巡胡美理查詢,經胡美理告知並無其事,該兵船官總不相信。英國費領事以法國洋船從前鮮於到臺,此次突如其來,恐有人抄給職道發貼辦團告示內列章程有「不准接濟外寇糧食」等語,故其特來探聽虛實。該兵船甫由香港開駛抵基,船中儲煤甚多,何至缺需;果真乏煤,奚僅採買六十噸?其為尋釁生事,顯而易見。聞費領事已經稟達駐京公使並香港英國水師提督,請派兵船二號分駐基、滬二口,保護英商;費稅司亦已稟知赫總稅司等情。查中、法原稱友睦,此時雖因越事構兵,而各海口通商並無禁阻明文;第此次法艦來基,始則引港不肯、繼欲宰牛不從、終向購煤不得,種種疑似適逢其會,一若真有禁阻之令〔令〕其懷疑,亦未可知。 【第 49 頁:版面影像】 至團示「清內匪以禦外侮」,系中國向辦團練本旨。凡匪徒起自境內而暗�堿乾`地方商民者,皆曰內奸;來自境外而明明擾害地方商民者,皆曰外寇。「大清律例」所載「立予斬決、梟示」之江洋大盜,即中國今昔常有之外寇也。示中「擒斬外寇、內奸定賞」各條,意在竭力保護中外商民,系按中國常例辦理,本地方官職分當盡之事;並無指及法國。即堂堂法國,亦不值輕以外寇自居,更與各外國無涉。誠恐外國兵船不諳中國定例章程,或有疑議;甚或誤以「示阻通商」為詞,先向總理衙門嘵舌。應請憲臺將職道前次稟呈辦團章程,咨送總署察核,以備據情登答。是否有當?伏乞裁奪示遵。 肅此,再請勛安。 ——見「中法越南交涉檔」八二七(一七二二頁)。
|