|
【第 47 頁：版面影像】 皆已全允，些許小事何不相讓？ 伊云：一年之費不貲。 李云：已賠兵費，數年之利又數百萬；何必如此算小，此甚小事！ 伊云：本約何時簽定？ 李云：約本鈔定，即可簽定。 伊云：此次英文不必簽押，惟將中、東兩文簽押而已。不過英文句意清楚，萬一誤會，可用解明；為此有一專條請看！ 中堂將專條華文閱後云：此華文可行。 伊云：我處各寫本約英、東文兩分，請貴處寫華文兩分！ 李云：貴處英、東文何時可齊？ 伊云：明晨即有；至「威海衛駐兵」一節：另有華文專條在此，請看！ 中堂接看云：皆可照辦；惟須將支辦軍費一條刪去！ 伊云：自簽約起、至換約時，限十五日可否？ 李云：批準換約皆系大皇帝之事，本大臣不能專主；必須請旨可定。 伊云：明日簽押時，當定明互換之日。 李云：本大臣到津，當專員&909C&約晉京，送與總理衙門；然後進呈皇上，方可擇日批 【第 48 頁：版面影像】 準。轉折甚多，難以限定日期。 伊云：約內必須寫明「換約日期」。 李云：約內寫定換約之期，皆在簽押後多則一年、少則六月。 伊云：此約簽後，十日換約足矣。 李云：前已言明，轉折甚多；或者十五日之先，亦未可知。但此系皇上之事，不能預定。 伊云：兩國大皇上皆應如此。 李云：不能寫定。 伊云：凡約皆應寫明換約之期；我國主現在廣島，即可批準。 李云：此近我遠，不能相比。 伊云：換約之地何處？ 李云：當在北京。 伊云：北京我無使臣駐紮，如派人往，當派兵護送，不便。 李云：此次我來，所費實多；簽押之後，兩國即系友邦，批約後更加和好，可在天津換約。我國換約，向在北京、天津兩處。 伊云：此非成例。
|
